Prevod od "mi nepomůžete" do Srpski


Kako koristiti "mi nepomůžete" u rečenicama:

Když mi nepomůžete, řeknu, že práskáte.
Ако не кажеш, разгласићу да си доушник.
A pokud mi nepomůžete vy a vaši bratři půjdete do vězení na zbytek života.
Ali ako mi ne pomognete ti i tvoja braæa biæete u ovom zatvoru doživotno.
Nezmůžu nic, pokud mi nepomůžete vírou... v tento svět a láskou ke svým dětem.
Ja ne mogu ništa bez tvoje vjere u ovaj svijet i tvoje ljubavi za djecu.
A když mi nepomůžete, Amy zemře.
Ako mi ne pomogneš Amy æe umrijeti.
Asi mi nepomůžete, ale potřebuju šaty na večer.
Veceras moram da imam vecernju haljinu!
Jestli mi nepomůžete, bude guvernérka mrtvá.
Ako mi ne pomognete, guvernerka æe biti ubijena.
Jestli mi nepomůžete najít mého přítele, tak mi musíte dát vzorek své krve.
Ako mi ne želite pomoæi da pronaðem prijatelja onda moram dobiti uzorak vaše krvi.
Když mi nepomůžete, moji lidé zlikvidují vás.
A ako vi to ne uradite moji ljudi æe vas ubiti.
Proč na mě tak koukáte a spíš mi nepomůžete, ok?
Zasto ne prestanete da buljite nego mi pomognete? Podignite me!
Jestli mi nepomůžete, tak povím lidem, že jste mě zrovna osahával.
Ako mi ne pomognete, svima æu reæi da ste me malopre hvatali.
Neřeknu jim nic, dokud mi nepomůžete.
Neæu im reæi ništa dok mi ne pomognete!
Když mi najmete transvestitskou prostitutku, tak mi nepomůžete!
To što ste unajmili kurvu tranvestita, ništa mi ne pomaže, èoveèe!
Jestli mi nepomůžete, tak vaše žena a dcera...zemřou.
Ako mi ne pomognete, vaša žena i kæerka æe umreti.
Když mi nepomůžete, i tak ho najdeme.
Ako mi i ne pomognes, ipak cemo ga naci.
Před deseti vteřinami jste říkal, že mi nepomůžete.
Prije 10 sekundi ste rekli da mi ne možete pomoæi.
Když mi nepomůžete vy, možná tak učiní váš otec.
Ako nećeš da mi pomogneš, možda će hteti tvoj otac.
A ona zemře, jestli mi nepomůžete.
I umrijet æe ako mi ne pomognete.
Jestli mi nepomůžete, přijdu o to, co je pro mě na světě nejdůležitější, o svoji rodinu.
Ако ми не помогнете, изгубићу најважнију ствар мени, на овоме свијету, а то је моја породица.
Teď dojde na moji rodinu, když mi nepomůžete.
Моја породица ће бити следећа ако ми не помогнете.
Pokud mi nepomůžete dopadnout Robina Hooda, tak to bude jen horší.
Ako mi ne pomognete u hvatanju Robin Hood'a, stvari æe biti samo gore.
Já se odtud nehnu, dokud mi nepomůžete.
Ja neæu otiæi odavde dok mi ne pomognete.
Takže nemůžu dělat svou práci, pokud mi nepomůžete.
Dakle, ja ne mogu raditi svoj posao dok mi ne pomognete.
Oh, jste na mě naštvaný, takže mi nepomůžete.
Oh, ljut si na mene, pa neæeš da pomogneš.
A pokud mi nepomůžete, abych před Norou vypadal dobře, nezapomeňte, že mám špínu na každého z vás a nebojím se ji rozmáznout.
I ako ne uèinite da izgledam dobro pred Norom, samo zapamtite: Znam tajne za svakoga od vas, i ne plašim se da ih svima isprièam.
Jestli mi nepomůžete, proč ještě žijete?
Ako neæeš da mi pomogneš, zašto si još uvek živa?
Ona zemře... se spoustou dalších lidí, když mi nepomůžete.
Ona æe stradati... Zajedno sa mnogim drugim ljudima ako mi ne pomogneš.
Když mi nepomůžete, budete pracovat v hale s vaším kolegou Rigsbym.
Inaèe ideš dolje raditi s prijateljem Rigsbyjem.
Já mám radši bič a jestli mi nepomůžete, tak veškeré své odborné znalosti použiji na to, abych jím zlynčoval vás.
Meni je draža palica, a ako mi ne pomognete, posvetit æu se vas sredim.
Pokud mi nepomůžete, nemůžu vás chránit.
Ako mi ne pomogneš, ne mogu da te zaštitim.
Jestli mi nepomůžete, nevinný člověk půjde za Davidovu vraždu na doživotí do vězení.
Ako mi ne pomogneš, nevin èovjek æe završiti doživotno u zatvoru zbog ubojstva Davida.
Ale musíte vědět, že jestli mi nepomůžete utéct, tak o Stroj přijdeme.
Ali svjesni ste da æemo, ako me ne oslobodite, izgubiti Stroj.
Jestli mi nepomůžete, napíšu o Russovi.
Ako mi ne pomogneš, pisaæu o Rusou.
Protože jestli mi nepomůžete, půjdu na policii a udám nás.
Ћу ићи у полицију и претворити нас све у ако ми не помогне.
Takže jestli mi nepomůžete, přijdu kvám a narvu vám ty banánový hamaky... cože?
Ako mi ne pomogneš, kunem ti se doæi æu tamo i gurniæu ti te banana ležaljke pravo u... Šta?
Řekl jsi mi, Johne, že mi nepomůžete vést válku.
Rekao si da mi neæeš pomoæi u ratu, Džone.
Tedy pokud mi nepomůžete ho zastavit.
OSIM AKO MI NE POMOGNETE DA GA ZAUSTAVIM.
A když mi nepomůžete, řeknu, co vím.
I ako ne dobijem vesti od tebe, prièam prièu.
Je vám jasný, že ta žena shnije v base, pokud mi nepomůžete, že jo?
Znate da æe žena istruniti u zatvoru ako mi ne pomognete?
0.47751879692078s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?